Oberpfalz surreal

Bei der Einweihung der neuen Stadtbibliothek in Eschenbach/Opf. gab Sprachforscher Josef Fendl Kostproben der Oberpfälzer Dialektik: "Bist jeatzt des du g'wen oder dei Bruader, der g'storbn is", hot dersell Knecht den andern g'fragt, "na", hot der g'sagt, "des muaß scho i g'wen sei, weil i mein Bruader erst gestern troffa ho!". (Quelle: Oberpfalznetz 19.10.2006). Surrealer hätte es auch Eugene Ionesco nicht ausdrücken können.